School kanji in Japanese. 番屋亭 新潟.

Homepoint Blinds. Quick screed for concrete.